在紐約的一家中國餐館，我親眼看見一位外國朋友吃水餃用的方式是“中餐西吃”，按西餐的習慣，先喝湯；他把那一大碗青菜豆腐蛋花湯先喝完，然後開始操起他的刀叉；先用刀將每一隻餃子切開，使肉餡和餃子皮分開，然後吃一口餃子皮，再吃一口餡……
慢慢咀嚼、品嘗，吃得津津有味，還不時向我投來微微的一笑。我見狀，走近問：“好吃嗎？”他用生硬的中國話答：“如果再能配上一點果子醬和奶油，那會更加OK。”
一次，與丘吉爾共事的一個議員在議會上演說，看到丘吉爾在搖頭
表示不同意他的觀點，便說：“我想提請尊敬的議員們注意，我隻
是在發表自己的意見。”丘吉爾對答：“我也想提請演講者注意我
隻是在搖我自己的頭！”
女人A：“太可怕了！我那男朋友竟要殺我！”
女人B：“怎麼會？他好端端地干嗎要殺你？”
女人A：“怎麼不會？！他在給我的信裡寫著‘見面時我一定刎（吻）你’！”
有一次，德國著名詩人歌德在公園裡散步，在一條僅能讓一個人通過的小道上，他遇到了一位曾經尖銳地批評過他的作品的批評家，兩人越走越近。
“我是從來不給蠢貨讓路的！”批評家傲慢地開口說。
“我卻正好相反。”歌德說完，笑著退到路邊。
爸爸給女兒講小時候經常挨餓的事，聽完後，女兒兩眼含淚，十分同情地問：“哦，爸爸，你是因為沒飯吃才來我們家的嗎？”
有一粗心人過年，門前橫批上寫著“春光明媚”四字，隨後完
婚，又寫“五世其昌”四字貼在上面，因紙裁小，露出“媚”字女旁，湊
成了“五世其娼”四字，貽笑大方，粗心人往往如此。
SAM是我在高中時的一個老師，在老師中我對他的印象最深刻，他也是我所遇到的最具幽默感的一個人。
有一次，他在給一個新生班講課前說到：“我知道我的講演有時很可能會很單調，很枯燥，甚至是無聊，我也允許你們在我講課時不耐煩地看手表，但我決不能容忍你們把手表放在桌子上用力的捶它，看它是不是停了不走了？！！”
一天，一個自恃認得幾個漢字的小鬼子，在大街上溜達餓了，就開始找飯館。它到了一家小面館門口，看見門口的水牌上寫著的大字：牛肉面、大排面、便飯。
它想嘗嘗，就走了進去。
忙碌的服務生趕了過來，問：“先生，您吃碗什麼面？”
“我吃……”說著，小鬼子想炫耀一下他認得漢字，就扭頭看了看水牌上豎著寫的字，橫著念道：“我吃一碗‘牛’‘大’‘便’……”要“大便”吃的聲音還挺大，一字一頓地。
於是，飯館裡的食客全部以驚異的看著小鬼子，小聲地議論：“這畜生，真猛啊！”
不久以前的一次計算機展覽會上，一個公司正在展示他們的
語音識別系統軟件，這個系統可以根據語音輸入來完成系統功能
的操作。工作人員在展示之前，要求大家安靜。
這時，另一個展位的人正在忙於排除計算機故障，突然有人
大喊了一聲：“ＦＯＲＭＡＴ Ｃ：回車”，“好的，回車！”
很不幸，語音識別軟件開始工作了。
“新婚夫妻頭四天夜裡睡妄像四個字，”老黃在臨下班之前大發高論，“第一夜像‘非’字，所謂羞羞答答，所以背向而臥；第二夜像‘羽’字，新郎畢竟臉皮較厚：第三夜像臼’字，新娘已不像頭兩夜那麼害羞了，因而已有相就之意；第四夜像‘日’字，左右上下密不通風，足証明情好纏綿了。”
没有评论:
发表评论