下面是美國加利福尼亞州交通部駕駛學校考試問答的真實記錄：
問：你會停下車來等待一個盲人過馬路嗎？
答：等他干什麼？！他能看見我的車牌號嗎？
問：當你從其他車前面通過或超越其他車輛時需要記住什麼？
答：用眼光接觸，然後揮揮手說：“Hi！”
問：紅燈和黃燈的區別是什麼？
答：它們的顏色不同！
問：在大霧天開車需要使用什麼東西？
答：要使用別人的汽車才放心。
問：當你因酒後開車而被罰款時你會遇到什麼情況？
答：大概我的興奮狀態會使我不感到害怕。
吵架時，妻子哭著嚷道：“我就是嫁給魔鬼，也比嫁給你強。”丈夫馬上反駁道：“這不可能，近親結婚是禁止的。”
弟弟一生專作壞事，所以死後下了地獄。與他感情很好的哥哥上了天堂，天堂的哥哥每天看著無聊的風景。有天，就向天使要求跟地獄的弟弟聯絡，於是兄弟就隔著影像電話聊天。哥哥看到弟弟背後有著數不完的美酒，和看不完的美女，就跟弟弟抱怨說：“弟弟啊，地獄的待遇比天堂好多了！”弟弟說：“哥哥，你知道嗎，這裡的美酒罐子下面都有洞，可是美女下面都沒洞。”
Amanandhiswifeweremakingtheirfirstdoctorvisit,thewifebeingpregnantwiththeirfirstchild.
Aftereverythingcheckedout,thedoctortookasmallstampandstampedthewife‘sstomachwithindelibleink.
Thecouplewascuriousaboutwhatthestampwasfor,sowhentheygothome,thehusbandgotouthismagnifyingglasstotrytoseewhatitwas.
Inverytinyletters,thestampsaid,"Whenyoucanreadthis,comebackandseeme."
有那麼一對夫妻，非常恩愛。有一天妻子對丈夫說：“我們何不在每次親熱之後放10塊錢在儲蓄罐裡，這樣既存了錢，日後也好証明我們的愛有多深。”丈夫欣然同意。
終於有一天錢罐滿了，於是丈夫砸碎了錢罐開始數錢。突然他發現了三張100元的，大為惱怒，質問妻子道：“這是怎麼回事？我每次隻放10元，怎麼會有100元的？”
妻子不屑地說道：“你以為每個人都象你一樣小氣呀。”
有位經常丟三落四的科學家乘火車時，正趕上列車員查票。他找遍了自己的所有口袋也沒有找到車票，急得滿頭大汗。
這時，列車員認出了他是大科學家，說：“不要緊，你不必著急，回來時給我們看看就行了。”
“不，我要將它找出來的。”
“你太認真了，其實……”
“不是認真，我必須找到這該死的車票，要不然，我怎麼知道我該上哪兒去？”
一隻母狼追趕一隻白色公兔，公兔從數杈間跳，母狼緊隨其後。很不幸，母狼被卡住了，公兔強奸母狼迅速逃跑，母狼大怒掙脫後去追公兔。公免逃至一沼澤地邊，沼澤地邊有一躺椅，上有一報紙，已無路可逃，公兔急中生智，在沼澤地邊打了個滾，變成一隻灰兔，然後躺到椅子上，蓋上報紙，裝作游客。母狼追至沼澤地邊，不見白兔，便問灰兔見過白兔經過否？灰兔掀開身上的報紙問：“是那隻強奸了的母狼的白兔嗎？”母狼聽問，立即變得十分羞愧，說：“這麼快就見報了？”
一個四十多歲的男子，向一個二十多歲的女郎追求了很久以後，寫了一封信給她。他在結尾時說：“親愛的，快拿定主意吧。這樣拖下去，會讓我耽誤你的青春。”
８１歲的老父從香港到加拿大看兒子。他雖然年紀老邁，但精力充沛，每天都要出去散步。由於他不會說英語，無法問路，因此他兒子擔心他會迷途。有天下午，他散步特別久，回家後，兒子迎上去問他有沒有遇到麻煩。老人含笑說：“別擔心，我有備無恐，早抄下了這條街的街名。”說罷從褲袋裡掏出一張紙，神氣地給兒子看。上面原來寫著：“ＮＯＥＸＩＴ（此路不通）。”
有個男子雖然雙目失明，但是他的太太買衣服，他總是表示意見。他倆手拉手坐在一起，聽店員形容衣服的樣式、顏色。店員介紹了幾套後，他會突然說：
“那套最好。”妙的是他選的衣服差不多總是太太最喜歡的。
“你哪兒學來的好本領？”服裝店老板有一次問他，“怎麼不會選錯？”
“這不難”，他答道；”她喜歡哪一套衣服，我可以從她的脈搏跳動中發覺。”
没有评论:
发表评论